ECCELLENZE ITALIANE. I VESTITI NUOVI DI PINOCCHIO
Mostra fotografica
Istituto Italiano di Cultura @INNOVIT
710 Sansome Street, San Francisco
28 ottobre 2026 – 29 gennaio 2027
Aperto al pubblico su appuntamento
Dal lunedì al venerdì, ore 10 – 16
Email: contact.sanfrancisco@esteri.it
In occasione del bicentenario della nascita di Carlo Lorenzini in arte Collodi, padre di un burattino divenuto figura universale della letteratura, la nuova mostra della serie “Eccellenze italiane”, organizzata da Bologna Children’s Book Fair, la principale manifestazione internazionale professionale dedicata all’editoria e ai contenuti per l’infanzia e l’adolescenza, rende omaggio a Le avventure di Pinocchio, uno dei libri più tradotti, illustrati e reinterpretati al mondo.
In questo contesto, l’eccellenza italiana non è rappresentata soltanto da un singolo autore, ma da un’opera che ha saputo attraversare epoche, confini e culture, entrando a far parte del patrimonio culturale universale. Nel corso del tempo, Pinocchio è stato reinterpretato da innumerevoli artisti, illustratori, fumettisti, registi e maestri dell’animazione, dando vita a una straordinaria varietà di visioni e linguaggi.
La mostra è dedicata alle opere vincitrici di un concorso internazionale a cui hanno partecipato 531 illustratori provenienti da 54 paesi e regioni, chiamati a confrontarsi con Pinocchio. Le opere selezionate restituiscono uno sguardo plurale e contemporaneo sul personaggio, offrendo interpretazioni molto diverse per linguaggio, tono e immaginario: accanto a immagini leggere e giocose, pensate per un pubblico più giovane, convivono immagini più cupe, drammatiche o simboliche, che dialogano apertamente con uno sguardo adulto. Nel loro insieme, le opere del concorso confermano la straordinaria vitalità di Pinocchio, che si lascia lavorare, trasformare, reinterpretare, come il legno di cui è fatto.
La mostra è organizzata da Bologna Children’s Book Fair e Bologna Fiere, e curata da Accademia Drosselmeier, con il patrocinio culturale del Comitato Nazionale per le celebrazioni del bicentenario della nascita di Carlo Collodi e della Fondazione Nazionale Carlo Collodi, in collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura di San Francisco.